Guatemala 2002

En rejsedagbog af Martin Espenhain


… men det er ikke kun fornøjelser

 

02-09-2002

Så gik der endnu en uge. Det er lidt underligt at tiden flyver sådan, da jeg skulle af sted fra Danmark virkede det, som om jeg skulle være væk i en evighed, men tiden går hurtigt, så jeg vil til at planlægge min fritid lidt mere nu. Jeg kender efterhånden Antigua ganske godt, så det er nok begrænset hvor meget tid jeg kan blive ved med at bruge på bare at gå rundt.

 

 

I går var jeg i Nim Pot for at kigge lidt rundt, da det regnede voldsomt. Nim Pot er en udstilling af al mulig Maya kunsthåndværk, fordelt på de enkelte regioner af Guatemala, som tingene kommer fra. Der er en del forskel på farver og mønstre i deres tekstiler. Faktisk brugte den spanske kolonimagt netop disse forskelle til at bestemme hvor en indianer kom fra. Der var et dekret, der sagde, at Maya indianer skulle bære deres lokale klædedragter. På den måde kunne kolonimagten se hvor Mayaen skulle udføre slavearbejde.

Grunde til at jeg lige ved dette er, at jeg købte en bog om Antigua. Den er skrevet af Elisabeth Bell, der er en meget kendt person her i Antigua. Hun er uddannet som arkæolog af en art, med speciale i latin amerikanske bygninger. Hun er meget aktiv i arbejdet med at bevare Antigua i kolonialstilen, og med at restaurere ruinerne i byen.

Nim Pot – markedsplads og udstilling af Maya kunsthåndværk fra hele guatemala

 

 

Det er min idé at sætte mig godt ind i byen - dens ruiner og historie. På tirsdag skal jeg til et lysbillede foredrag med Elisabeth Bell, hvor hun vil gennemgå netop disse emner. Hun arrangere også en tre timer lang bytur, hvor man kommer rundt og ser en masse af bygningerne og samtidigt får en forklaring på hvad de var brugt til. Turen skulle eftersigne være lidt dyr, men også meget interessant.

 

 

Hej Torben… kribler det lidt?

Jeg har også været ude og spise kager, for det er næste latterligt så lidt det koster. Tager man for eksempel ind på Cookies etc. kan man få en lækker muffin til knap 4,- kr. og en bundløs kop kaffe for 3,50 kr. ( bundløs fordi man kan få gratis genopfyldning ). Dette sted var så vidt vides Torbens ynglings sted til at lave lektier. Bare lige for at prikke lidt til hans rejselyst, vil jeg bringe en billede af deres skilt. Det er for øvrigt en anden interessant ting ved Antigua, der er meget strikse regler for hvordan man må skilte. Jeg kender dem ikke præcist endnu, men det er vist sådan, at skiltene skal være temmelig diskrete – ikke noget med store lysskilte og neonrør.

 

03-09-2002

 

Som du nok har opdaget, blev jeg ikke færdig med at skrive denne side den 1. september, men nu skal det være.

 

I dag er det mandag, og jeg har atter været i skole. Jeg har efterhånden fået en masse ting, som jeg ved hvad hedder, men jeg har ikke nogle verber endnu. Denne mangel på verber har indtil videre gjort det temmelig svært at bruge sproget. Jeg kan bede ting og spørge om de har en eller anden ting i en butik, men ellers er mit sprog begrænset til at fortælle hvem jeg er og hvor jeg kommer fra – nå ja, så kan jeg også spørge om vej.

 

MEN….. i morgen skal der fyldes en del verber ind i mit hoved, også kan jeg komme til at snakke ( håber jeg ). Når vi kommer til fredag skulle jeg, så vidt jeg kan se, gerne være færdig med det første af syv niveauer. Celia fortalte at det er hensigten at niveau A skal give mig et vist ordforråd, medens niveau B skal give mig verber. Jeg glæder mig meget til at komme til at tale, for så kan jeg fortælle Oscar og Estella hvad jeg laver, og forstå mere af det de fortæller.

 

 

 

min meget fine scrapbog

Her til aften skal jeg lave nogle kort med forskellige ord på dansk og spansk. Jeg bruger kortene til at lære de forskellige ord udenad.

Klokken 18:00 skal jeg til det omtalte lysbillede foredrag med Elisabeth Bell – men ellers er det bare lektierne der kalder.

 

Jeg har for resten også købt mit første stykke kunsthåndværk. Det er en scrapbog hvor omslaget er lavet som træskærerarbejde. Jeg synes at den var meget pæn, så nu skal jeg bare finde ud af om jeg kan få teksten fra hjemmesiden over i bogen på en eller anden listig vis.